Lời quẻ Đại Súc
卦辭大畜:利貞,不家食吉,利涉大川。
Lợi về giữ chính, bền vững. Không ăn ở nhà (ra làm việc, hưởng bổng lộc nơi triều đình) thì tốt. Lợi vượt sông lớn (làm việc lớn, nhiều rủi ro).
- Điều thuận
- lợi (利), tốt (吉), lợi (利)
- Cần lưu ý
- không có chữ báo xấu
Tích chứa lớn: giữ chính thì lợi, ra giúp đời thì tốt; người quân tử học lời hay việc tốt đời trước để bồi đức.
Chữ đoán định trong lời quẻ
大畜:利貞,不家食吉,利涉大川。
Lợi về giữ chính, bền vững. Không ăn ở nhà (ra làm việc, hưởng bổng lộc nơi triều đình) thì tốt. Lợi vượt sông lớn (làm việc lớn, nhiều rủi ro).
象曰:天在山中,大畜;君子以多識前言往行,以畜其德。
Trời ở trong núi, là quẻ Đại Súc. Người quân tử theo đó mà ghi nhớ thật nhiều lời nói và việc làm của người xưa để bồi đắp đức của mình.
Hào đọc từ dưới lên: hào 1 (Sơ) ở dưới cùng, hào 6 (Thượng) trên cùng. Cửu là hào dương, Lục là hào âm.
初九:有厲利已。
Có nguy, lợi về dừng lại.
九二:輿說輹。
Xe tuột mất then trục (không đi được).
九三:良馬逐,利艱貞。曰閑輿衛,利有攸往。
Ngựa tốt rong ruổi, lợi về biết khó khăn mà giữ chính. Hằng ngày luyện tập lái xe và phòng vệ, thì lợi khi có việc để tiến tới.
六四:童牛之牿,元吉。
Thanh gỗ chặn ở sừng con bê non (ngăn từ sớm), rất tốt.
六五:豶豕之牙,吉。
Răng của con lợn đã thiến (đã bị chế ngự), tốt.
上九:何天之衢,亨。
Đường trời thông suốt rộng mở, hanh thông.
“Điều thuận / Cần lưu ý” chỉ liệt kê chữ đoán định có sẵn trong nguyên văn (吉, 凶, 厲, 吝, 悔, 无咎, 利, 亨…), không phải lời luận thêm. Hình ảnh trong lời kinh giữ đúng nguyên văn cổ, nên đọc như ẩn dụ.
Đặt câu hỏi, gieo ba đồng xu sáu lần để được quẻ chủ, hào động và quẻ biến, rồi hỏi Huyền Sư.
Nguyên văn Chu Dịch đối chiếu hai bản (Wikisource 周易 và 周易正義 bản Tứ Khố Toàn Thư); lời dịch của Huyền Lịch, đối chiếu bản dịch James Legge (1882).